Short-circuiting (earthing) equipment LV 1 kV – universal-stationary

Type: 823.001

Models: 823.001 – 06 (08, 10, 15)

Short-circuiting (earthing) set is designed for short-circuit making and earthing of the circuit in networks with an earthed or insulated node of the nominal voltage of up to 1000 V. The short-circuiting set is delivered together with one insulating pole (separable) and three conductor clamps connected by Cu cables in transparent isolation into the knot and ended with cable and earthing clamp. Conductor clamps are universal, i.e. for connection to conductor of circular cross section, spherical connecting point, connecting point of “T” shape or to the flat conductor. Earthing clamp is connected to the earthed flat conductor or to the conductor of circular cross section. Insulating pole is made of glass-fabric laminate which is suitable for its high electrical and mechanical resistance and stability. The pole is ended with socket for conductor clamp handling. It fulfills the equirements on the protection equipment for outdoor use. The set is determined for indoor use, as well as for outdoor use under normal climatic conditions. The handle is provided with the protecting ring (hand guard). Short-circuiting set complies with standards ČSN EN 61230 ed.2, IEC 61230, DIN 46235. It is produced in four models for various short-time withstanding current. It is possible to modify the model at the custom’s request.


Documentation 823.001EN download


Short-circuited conductor:
  – circular cross section: 5-20 mm
  – flat conductor: up to 20 mm
  – spherical connecting point diameter: up to 20 mm
  – connecting point of “T” shape diameter: up to 15 mm
Rated short-time withstanding current: 6 (8, 10, 15) kA / 1 s
Peak factor: 2
Length of pole: 500 mm
Length of handle: 160 mm
Pole diameter: 31 mm
Cross section of cable short-circuiting + earthing: 25 (35, 50, 70) mm2
Length of short-circuiting cable: 800 mm
Length of earthing cable: 1 500 mm
Tightening of clamps: 12 Nm
Weight of equipment: 4 (4.5, 5, 5.5) kg
Pole material:  glass-fabric laminate for outdoor use
Climatic group: normal  -25°C to +55°C